|
Mis recuerdos
(Memories, Within temptation)
Cuando el tiempo se pierda en el olvido y, la vida se funda con el dolor, y el constante paso de los años se resista a llevarse el sufrimiento, es en ese instante, cuando lo único que te mantiene con vida… son tus recuerdos.
Memories, memories, memories / Recuerdos, recuerdos, recuerdos
Dolor, sufrimiento, pena, nostalgia, ira, impotencia; todas como una sola florecían y se marchitaban en un constante divagar por el tiempo dentro de él, todas y cada una se hacían eco de la anterior, cobrando más fuerza a cada despertar, aniquilando a cada segundo una parte de su malograda conciencia; su cuerpo estaba extenuado, fatigado de tanto andar por el mundo sin un motivo para vivir, desde aquel día en que todo desapareció, cuando todo lo bueno se perdió en el aleteo de una mariposa, cuando un huracán de eventos imparables lo arrebataron de su lado, dejándolo solo como siempre estuvo antes de que esas esmeraldas aparecieran en su vida.
In this world you tried / En este mundo intentaste
not leaving me alone behind. / No dejarme solo detras
There’s no other way. / No hay otra manera,
Ahora el frió olvido se hacia presente en cada segundo de su vida, todo se había perdido, ya nada quedaba, proyectos, sueños, deseos, todo perdido, todos se había ido con él. La vida completa lo había abandonado, ya nada era suficiente motivo para continuar, nada.
Eran las nueve de la noche y, con paso lento y errático avanzaba por las concurridas calles de la ciudad, aquellas que otrora, recorriera con él, aquellas que lo inundaban de recuerdos…
----------Flash back----------
La lluvia caía iracunda sobre las calles, dificultando la visión de los transeúntes, las bocinas ahogaban las palabras antes de que estas abandonaran las bocas de quienes las emitían, todo estaba perfectamente alineado para que ocurriera una tragedia, solo faltaba una victima, alguien que viniera los suficientemente ensimismado como para no prestar atención a su entorno, alguien como… Shaka.
Habían discutido, como ya venia siendo costumbre desde hace un tiempo, los insultos se liberaban tan fácilmente como los elogios, todos juntos danzaban como uno solo en el ambiente que los rodeaba, pero en esta ocasión todo había excedido su limite y, sin poder aguantar más, el aji-azul se perdió entre las personas, mientras unas rojizas esmeraldas escrutaban la masa de gente en su búsqueda.
El tiempo le arrebataba la conciencia ocasionando que esta se desvinculara del mundo que le rodeaba, mientras recias gotas de lluvia se anidaban en sus cabellos y ropa, mientras sus lagrimas se perdían en la caída de la lluvia, y él continuaba su irregular andar, ignorante de lo que el destino le tenia deparado. Ausente del presente y sus complicaciones, aunque ahora más que nunca, mezclado en sus designios.
De pronto, luces en sus cielos, el estruendoso sonido de una bocina, un grito mudo proveniente del gentío que le rodeaba; todo demasiado rápido como para reaccionar y, finalmente unas manos que lo empujaban, culminando el concierto de desgracia por el sonido de los frenos de un vehículo, al detenerse bruscamente y un cuerpo que yace inerte sobre el asfalto. El desconcierto lo abrumaba, pero aún más el ver esos ojos inexpresivos que le observaban, esos ojos desprovistos del brillo estival, que ahora fríos como la noche se posaban en su figura, mientras en su mente naufragaba ante tal visión… el dueño de sus anhelos muerto, por su culpa…
I prayed to the gods let him stay. / rogué a los dioses: dejenlo quedarse
The memories ease the pain inside, / los recuerdos liberan el dolor interno,
now I know why. / ahora sé porque.
----------Fin flash back----------
Inconcientemente sus pasos lo llevaron al lugar donde se conocieron, hace ya cinco años, aquel parque donde todo comenzó. Los instantes se hacían horas sin su presciencia, lo que no seria tanto si no fuera por que cada segundo de su vida, se convertía en puro dolor, y las lágrimas comenzaron a manar nuevamente, justo cuando pensaba que ya no podría derramar una sola más.
El viento soplaba suave y dulce, la lluvia mermaba sus fuerzas, pareciendo una tierna caricia que caía lentamente desde las entrañas de la bóveda celeste, mientras las nubes se disipaban pausadamente y las farolas del parque daban una tenue iluminación, que se antojaba romántica. Unas hojas se desprendieron de los árboles, flotando a su alrededor. Todo esto comenzaba a aletargar sus sentidos, nublando su razón, echando a volar su conciencia, perdiéndose de la realidad. Una calida caricia recorrió su mejilla, cubriendo el recorrido de sus lagrimas, un instante después, esta caricia se transformo en un fuerte abrazo, que le devolvía el calor perdido hace tanto tiempo, una fragancia familiar envolvía sus sentidos. Un aliento le estremeció al contacto, mientras el peso de unas lágrimas conocidas se dejaba caer sobre sus labios. Definitivamente algo sucedía, pero su conciencia se negaba a creerlo, aunque su corazón ya se entregaba a las sensaciones, cada segundo que pasaba, una nueva caricia le recordaba tiempos más felices, y entregado a los designios de su corazón, inclinó levemente su cabeza, como tantas veces lo hizo, y la dejo descansar en ese fuerte pecho, mientras percibía unos harmónicos latidos, que se acompasaba con su respiración, mientras su corazón despertaba del letargo, al cual se vio sometido, irradiando con desmedida fuerza, amor, pasión y esperanza.
All of my memories keep you near. / Todos mis recuerdos te mantienen cerca.
In silent moments imagine you here. / En momentos de silencio Imagino que estas aquí
Ya es tiempo de continuar con tu vida – el silencio se rompió en un suave susurro, esa voz lo estremeció, la nostalgia se agolpo con fuerza en su garganta, y los incontenibles deseos de llorar se hicieron más fuertes que nunca. Sabia que aquello no era real, pero algo en lo más interno de si, arraigaba la necesidad de creer que Aioria realmente estaba ahí.
All of my memories keep you near. / Todos mis recuerdos te mantienen cerca
Your silent whispers, silent tears. / Tus silenciosos susurros, lágrimas silenciosas.
Shaka - volvió a hablar, esta vez acompañado de sus manos, que tomaron el níveo rostro entre ellas para ponerlo frente al suyo- debes seguir, recuerda que aún estas vivo, tienes que superar mi muerte, ten presente que jamás te dejare solo, pero mientras no vuelvas a despertar a la vida, ni tu ni yo volveremos a ser felices, jamás olvides que fuiste lo que más ame en este mundo, y que por ti di mi vida y la volvería a dar mil veces –uniendo sus frentes, mientras sus sollozos se entremezclaban, y sus almas se volvían a fundir en una sola.
Made me promise I’d try / Me hiciste prometer que intentaría
to find my way back in this life. / encontrar mi camino para regresar a esta vida.
A…aio…aioria– su voz se quebraba a cada silaba, los sollozos no lo dejaban articular palabra alguna, pero tomando valor de la nada, continuo hablando-jamás quise que esto sucediera, yo te amo, ¡te amo más que a nada en esta vida!, te necesito a mi lado, por favor llévame contigo– y su tono de voz lentamente se comenzó a volver suplicante, mientras Aioria lo observaba tiernamente- po…por…favor no me dejes solo otra v…- los labios del castaño se posaron en los del rubio, frenando dulcemente la perorata de este.
No Shaka, este no es tu momento, y aunque lo fuera, jamás permitiría que tu murieses, lo que paso aquel día no fue tu culpa, era algo que tenia que suceder, porque nunca, créeme, nunca permitiría que nada te dañase -tomando nuevamente aquel rostro entre sus manos- ahora debes salir adelante por ambos, pues de ahora en adelante, mi vida será una con la tuya, ahora te toca vivir tanto por ti como por mi, recuerda que si tu eres infeliz, yo lo seré, pues te veré triste y no descansare hasta que recuperes esa sonrisa; y si tu eres feliz, yo lo seré aún más – y sus labios se unieron nuevamente.
I hope there is a way / Tengo la esperanza que hay una forma
to give me a sign you’re ok. / De saber que estas bien.
Reminds me again it’s worth it all / Recuerdo otra vez todo lo que vales
so I can go on. / Entonces puedo seguir adelante.
Unas manos extrañas le zarandeaban, lentamente abrió los ojos, mientras se percataba del frío tacto del suelo, humedecido por la lluvia que había dejado de azotar la ciudad.
Se encuentra bien –pregunto la mujer que hasta ase un minuto le estaba moviendo insistentemente.
¿Cómo? Disculpe es que no le entiendo… -percatándose de la presencia de está, que lo observaba con mirada penetrante, aunque sin ocultar un aire de procuración.
¿Si acaso se encuentra usted bien? Es que, yo venia caminando por aquí y, lo vi allí tendido en el suelo y me llamo la atención – hablo de una manera dulce, sin dejar de escrutar sus ojos, mientras Shaka se volvía a perder en sus cavilaciones, mientras a su mente volvían las imágenes de esa escena de la que acaba de formar parte. Instintivamente se llevo una mano a la boca, tocando el lugar donde hasta hace un instante los labios del castaño se habían posado, se incorporo lentamente alejándose del lugar a paso lento pero firme, dejando a la mujer atónita ante tal reacción.
La pena y tristeza poco a poco fueron cediendo terreno a la nostalgia, nostalgia de aquel momento, de aquel instante en que sus cuerpos se volvieron a unir, de aquel momento en que su vida volvió a tener sentido, aquellos efímeros segundos en que su alma recupero su complemento.
----------Flash back----------
Las ropas caían, victimas de la gravedad, mientras las caricias, segundo a segundo se hacían más desesperadas, cada milímetro de sus pieles fue descubierto por las manos y los labios del otro. Pasión desenfrenada envuelta en un éxtasis de amor, bañado de dulzura, salpicado de calor, pronto ellos mismos cayeron sobre la cama donde continuaron su danza, donde con acompasados movimientos se hacían delicias con el cuerpo del otro. Y de pronto un interludio, un silencio musical, en que sus miradas se encontraron, cubriendo de sinceridad aquella primera vez que se entregaban el uno al otro… aquella primera vez, porque para todo hay una primera vez.
All of my memories keep you near. / Todos mis recuerdos te mantienen cerca.
In silent moments imagine you here. / En momentos de silencio Imagino que estas aquí
Di que me quieres – le decía el moreno, al rubio bajo él- por favor dilo – derramando una lagrima solitaria, pues hasta ese entonces, el oji-azul jamás le había dicho esa simple, pero significativa frase.
Con un tierno beso, aquella lagrima fue desvanecida de la mejilla de Aioria, al tiempo que Shaka, enredaba sus dedos en los cortos cabellos castaños, y besaba nuevamente aquel semblante alicaído – No te quiero- dijo de pronto, mientras que el mundo del león se quebraba en mil pedazos, en sus ojos se agolpaban las lagrimas, y en su garganta se ahogaba un grito de desesperación – no te puedo querer, lo siento- explicaba el rubio, con una mueca de dolor en su faz – a ti… solo te puedo amar – los ojos de Aioria no podían contener más asombro, no solo había jugado con el, sino, que en sima de todo le decía que lo amaba, ¡a él, a él!, su ángel lo amaba – ¿Aioria, me escuchaste? Te amo, ¡TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOO! – y la confesión de amor fue sofocada por el beso más dulce y tierno jamás dado, lo que dio paso a reanudar las caricias. Mientras el eco del grito los acompañaba durante toda la noche.
All of my memories keep you near. /Todos mis recuerdos te mantienen cercaYour silent whispers, silent tears. /Tus silenciosos susurros, lágrimas silenciosas.
----------Fin flash back----------
Recorrió las avenidas de la ciudad acompañado de los astros, que iluminaban su camino, e inundaban sus sentidos de éxtasis, ahora su conciencia no estaba perdida en un mar de duda, sino que, estaba despierta y alerta a los acontecimientos que ante él trascurrían, ante los lugares que visitaba, ante los recuerdos que estos despertaban.
----------Flash back----------
Por favor vamos –le comenzó a rogar con esa cara de indefenso a la que sabia, Shaka jamás se podía negar- va a ser solo un rato, prometo que no lo vuelvo a pedir, solo por esta vez…
Aioria, hace muchísimo frío y además esta nevando, no podemos salir y menos para eso –esta al borde de ceder pero no podía hacerlo- ¡y no me mires con esa cara! – le reprendió dulcemente.
Las esmeraldas del castaño se comenzaron a llenar de lagrimas, destrozando los esquemas del rubio, que sin poder soportarlo más accedió a los ruegos del moreno, el cual le agradeció con una sonrisa, de esas que te llenan el alma, en un solo segundo, que te devuelven a la vida con solo apreciarlas.
Together in all these memories / Junto con todos esos recuerdos
I see your smile. / veo tu sonrisa
Aioria irradiaba alegría, su sonrisa se acrecentaba a cada segundo que pasaba, y con ello los ojos de Shaka se iluminaban aún más. De pronto la nívea cara del rubio desapareció en un montón de nieve, y el silencio fue roto por la carcajada de culpable. Simulando cólera, tomó un puñado del blanco material y se lo arrojo en todo la cara. La nieve lo tomo por sorpresa, nunca pensó que su ángel le arrojara nieve, pues no era dado a este tipo de jugarretas, pero en definitiva la guerra esta declarada. Ambos se armaron lo mejor posible, y el primer disparo fue ejecutado, desde entonces las esferas, nublaban el cielo, dejando enrojecida las pieles al contacto, mientras el ambiente era endulzado por el perfume de ambos y armonizado por sus carcajadas.
All the memories I hold dear. / Todos los recuerdos que conservo, querido.
Así continuaron por mucho tiempo, cuando el frío comenzaba a calarse hasta sus huesos, fue la señal de que el fin estaba cerca y, con un rápido movimiento, Aioria le cayo en cima a Shaka, robando de sus labios un tierno beso, mientras sus manos se perdían en su cintura, y las níveas manos del rubio, contrastaban con los cabellos de su captor. Se vieron obligados a separarse por al falta de aire, pero esto no impidió que sus cuerpos permanecieran unidos, envueltos en un místico ambiente de amor y silencio, de miradas de complicidad y entrega total, y todo fue sellado con un nuevo beso, mucho mas dulce y lleno de amor que el anterior.
Darling, you know I will love you / cariño sabes que te amare
until the end of time. / hasta el final de los tiempos.
Y un mutuo “te amo” escapo de sus labios.
----------Fin flash back----------
Abrió la puerta del apartamento muy lentamente, ahogando los segundos en un suspiro de resignación, por fin después de tanto tiempo lo había entendido… en este momento ya no sacaba nada con malograr su vida, por haberlo perdido, solo le quedaba aprovechar aquella oportunidad, que él le había brindado, el más grande obsequio que jamás le habían dado, “la vida”, por que en resumen eso le fue otorgado, vida, en la cual seguir adelante, para luchar, sufrir y ser feliz, una vida para recordarlo, una vida para continuar amándolo, una vida para esperarlo, y aprender nuevamente a amar, y así esperar el momento volver a reunirse, en algún lugar mejor.
All of my memories keep you near. / Todos mis recuerdos te mantienen cerca.
In silent moments imagine you here. / En momentos de silencio Imagino que estas aquí
El silencio de la noche se rompió con el estruendoso sonido de un disparo, se llevo una mano al pecho, de donde salía un hilillo de sangre, que poco a poco, se comenzó a incrementar. Todo se volvió sangre, en el piso esta comenzaba a formar un charco, mientras su cuerpo caía victima de la gravedad, y un hombre salía corriendo pasando junto a él. Un rojo escarlata enmarcaba su figura, resaltando su blanca piel y dorados cabellos. Con los ojos entreabiertos vislumbro una figura difuminada, al tiempo que su último aliento se iba en una palabra… “Aioria”.
All of my memories keep you near. / todos mis recuerdos te mantienen cerca
Your silent whispers, silent tears. / tus silenciosos susurros, lagrimas silenciosas.
Y el tiempo pulula en cristales de recuerdos,
Mientras el universo se pierde en el frío y tiste olvido.
Y el viento acaricia dulcemente la tierra
Cargando consigo las hojas del otoño de nuestras vidas
Y al mismo tiempo naufragamos
En la historia de nuestro pasado
Dejándonos llevar por sueños inalcanzables
Y piadosas mentiras.
Abrimos las alas, saliendo de nuestro estupor
Y nos encontramos con el tiempo,
Que ha hecho estragos de nuestra memoria
Que ha marchitado nuestra figura;
Que hemos perdido esta eterna batalla,
|