Foro para todos los campillejos y extremeños dispersos por el mundo...

Foro

CAMPILLO DE LLERENA (BADAJOZ-EXTREMADURA)

Foro para todos los campillejos y extremeños dispersos por el mundo...
 Login 
Registrarme
No he configurado mi cuenta aún
CAMPILLO DE LLERENA (BADAJOZ-EXTREMADURA): Usuarios Usuarios Estadisticas Estadisticas Encuestas Encuestas Buscar Buscar Ayuda Ayuda

CAMPILLO DE LLERENA (BADAJOZ-EXTREMADURA) CAMPILLO DE LLERENA (BADAJOZ-EXTREMADURA) CAMPILLO EN EL RECUERDO CAMPILLO EN EL RECUERDO
Palabras campillejas Palabras campillejas (0.026 s)

Palabras campillejas

FECHA El 07/06/07 a las 08:06:06 IP GUARDADA
Utilidades del Tema Puntuar Tema
Utilidades del Usuario
Online Tocagüebs
Invitado
Palabras campillejas Palabras campillejas

El "campillejo" tiene muchas palabras propias, o por lo menos "adaptadas". Otras aunque parecen propias son usadas en otros pueblos extremeños. Os dejo unas cuantas que se me ocurren:

- Zancajo: talón
- Chaspelina: dar de refilón (jugando a las "bolas")
- Algocifar: pasar la fregona
- Desacoto: limpio de polvo y paja (referido al juego de las "bolas")
- Enramá: pequeño cortijo
- Encoroto: persona en pelota picada
- Suerte: pequeña finca rústica
- Recacha: sitio protegido del viento o del sol
- Bilondro: persona con cierto desequilibrio
- Tocadé: juego infantil consistente en pintar con tiza o una teja unos cuadrados en el suelo, en otros sitios se conoce como "rayuela" (juego que dió nombre a una novela, un tanto espesa, de Julio Cortázar)

Y hay muchas más... Sigan Uds...



Reportar a My-Forum



RESPUESTAS AL MENSAJE - Respuesta/-s
Mostrando del 0 al 9 de 128
Ir a la pag.: [1] 2 3 ... 12 13
FECHA El 07/06/07 a las 11:06:12 IP GUARDADA Enviar Privado Añadir Amigo · Enviar Privado Enviar Privado · Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online Forastero
Soy Activisimo



Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
511
1414
3708
El 10/07/06 a las 10:07:39

Ja, ja, qué buenas.

Lo de dar de refilón (chaspelina) yo también he escuchado decir "dar de raspelina"

Lo de "en coroto" yo de pequeño no lo entendía pero tiene su explicación:

Estar



 

 

El último que ríe es el que piensa más lento.

FECHA El 07/06/07 a las 11:06:05 IP GUARDADA Enviar Privado Añadir Amigo · Enviar Privado Enviar Privado · Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online Forastero
Soy Activisimo



Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
511
1414
3708
El 10/07/06 a las 10:07:39

Mierda, se me ha ido el asunto.

Como decía, "estar en pelotas" no tiene nada que ver con pelotas sino con piel ya que sería como "estar en pielotas" (más tarde "pilotas")

Pues bien, "estar encoroto" vendría a ser como estar en cueros ("en cuerotos").

 

Bilondro es una palabra que siempre me hizo mucha gracia: "Anda ya, tonto bilondro"

Y la "suerte" como pequeña parcela también lo he escuchado fuera de extremadura.

La palabra o grupo de palabras también de las más representativas son "escusao", "escusación" y "escusandear" (me encantan).

Pero la manera más rápida de reconocer a un extremeño por ahí es cuando escuchas la utilización de los verbos "entrar" por "meter", "quedar" por "dejar" y "caer" por "tirar"

"En el billar hay que entrar las bolas por los agujerinos"

"Chascho, cómo me has quedao"

"Estate quieto que me vas a caer al suelo".



 

 

El último que ríe es el que piensa más lento.

FECHA El 07/06/07 a las 11:06:01 IP GUARDADA
Online churubita campilleja
Invitado
Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:



El 30/11/99 a las 09:11:00

- Chorrandito: estar empapado/a.

- Abuja: aguja.

- Bujero:agujero.

- Ehtrato: regaliz.

- Alpihte: vino o bebida alcohólica.

- Arramplá: llevárselo tó por delante.

- Atorao: Creo que tiene varias acepciones, una es atragantarse (una broncoaspiración que dicen los médicos) y la otra es obstruido, saturado, por ejemplo de comer.

- Berrío: Llanto o grito muy agudo.

- Buche: trago y también estómago.

- Tranca: cerrojo o sistema de seguridad antiguo. También tiene otra acepción, pero es impropio de una Churubita educada describirlo.

- Sonco/a: persona poco transparente, maliciosa. También soso.

  Luego continúo que ahora ya no tengo más tiempo.


FECHA El 07/06/07 a las 03:06:01 IP GUARDADA Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online Bandini
Soy Activisimo



Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
888
5208
3942
El 09/01/06 a las 08:01:56

A mi me encanta chorchazo y sus múltiples sinónimos: "coger una liebre" o "pegar un guarrajazo", entre otros.

"Caer chuzos" por llover a mares.

"Estar hablando" por "estar saliendo" con una chica/o.

Voy "ancá" Bibiano (por voy "a casa de Bibiano")

"Matacán" (estar hecho un)... cuando es un tipo alto y robusto. O "estar de buen año", cuando se está gordo (un simil con el cerdo, animal que tanto ha hecho por el colesterol en Campillo).


"Apolo, el dios de las medicinas, solía enviar las enfermedades.
En el principio los dos oficios eran uno solo, y sigue siendo así
."
Johnatan Swift
"Ellos con tal de forrarse un riñón
te venden primero peligro y después protección"
Javier Krahe

Andiguela Andiguela... por qu te has secado?
FECHA El 07/06/07 a las 04:06:47 IP GUARDADA
Online CHORCHAZO
Invitado
Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:



El 30/11/99 a las 09:11:00

A mí me gusta mucho "Piche", aunque la he oído en otros pueblos, y la expresión "estar hecho un vaina", para definir a alguien holgazán.Y, como no, mi nombre, que ya lo han mencionado antes.
FECHA El 07/06/07 a las 04:06:08 IP GUARDADA Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online decampillo
Dando la Tabarra

Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
24
1409
3083
El 19/06/07 a las 09:06:02

MAS PALABRAS DE CAMPILLO

FARRONDÓN : desconchado o alguna imperfección en la pared

CALCAÑAL : (no estoi seguro si se escribe asi) es referente a los agujeros en los calcetines      

bueno ya me acordare de elguna mas  ciao      

                                                                                                                                                           


FECHA El 07/06/07 a las 05:06:54 IP GUARDADA Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online Bandini
Soy Activisimo



Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
888
5208
3942
El 09/01/06 a las 08:01:56

"hacer la choncha parda": meter la pata

Berriondo/a: estar receptivo/a sexualmente

Socochón: el que utiliza palabras o frases con ironía o doble sentido

También son curiosas las muchas palabras comodín, empleadas para cualquier cosa, que se usan en Campillo: lope, lopio, lindo, tonto/a,... ¿Dónde vas, tonto? ¡Juli, ponme una tonta!


"Apolo, el dios de las medicinas, solía enviar las enfermedades.
En el principio los dos oficios eran uno solo, y sigue siendo así
."
Johnatan Swift
"Ellos con tal de forrarse un riñón
te venden primero peligro y después protección"
Javier Krahe

Andiguela Andiguela... por qu te has secado?
FECHA El 07/06/07 a las 05:06:11 IP GUARDADA Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online POLMA
Muchas Horas de Foro

Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
173
5662
2723
El 05/08/06 a las 08:08:31

palabras campilejas palabras campilejas

 

 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ IJOCURENTAPAPUTA ESTE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ LE DECIA EL LALO A LOS MUCHACHOS QUE INTENTABAN REIRSE DE EL, Y COMO LOS ENGANCHARA LE DABA UNA QSTIA QUE DECIA QUE EN EL CULO PA QUE LOS PADRES NO SOSPECHARAN DE LA GENTE.

 


FECHA El 07/06/07 a las 06:06:47 IP GUARDADA
Online corujilla
Invitado
Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:



El 30/11/99 a las 09:11:00

"irse de los gorriones o irse del pesque": enajenación mental o estar bilondrísimo/a perdío

"tener más ardores que una pava vieja jarta arbulagas": acidez de estómago

"estar emberrenchinao/a": estar enfadado o cabreao/a


FECHA El 07/06/07 a las 06:06:59 IP GUARDADA Buscar Mensajes Posteados Buscar Mensajes Posteados
Online PUTON VERBENERO
Muchas Horas de Foro



Mensajes:
Visitas:
Lecturas:
Fecha Reg.:
151
1731
728
El 24/03/07 a las 04:03:34

Se dice" Mas ardores que una pava harta de ortigas"
Mostrando del 0 al 9 de 128
Ir a la pag.: [1] 2 3 ... 12 13


Temas Relacionados
Mensaje Normal
Mensaje No Leido
Tristeza  
LARGO LARGO
Fecha El 05/11/11 a las 02:11:16
 edu tena edu tena
Fecha El 10/12/11 a las 05:12:23
481 4
Mensaje Normal
Mensaje No Leido
Campillo de llerena  
gandullo gandullo
Fecha El 25/01/11 a las 06:01:49
Sin Respuesta 644 0
Mensaje Normal
Mensaje No Leido
Antonia "la porr"  
PÁG. PÁG.. 1 2
Guillermo Ballester Guillermo Ballester
Fecha El 15/12/10 a las 03:12:06
gracia gracia
Fecha El 19/04/11 a las 05:04:42
892 11
Mensaje Normal
Mensaje No Leido
Soy de campillo  
PÁG. PÁG.. 1 2 3
gracia gracia
Fecha El 14/09/10 a las 08:09:12
cuarentona cuarentona
Fecha El 08/01/12 a las 09:01:16
2208 22
Mensaje Normal
Mensaje No Leido
Dulces besos  
Guillermo Ballester Guillermo Ballester
Fecha El 04/08/10 a las 06:08:25
gracia gracia
Fecha El 23/04/11 a las 04:04:55
924 7