|
Defintiivamente es la diferencia de las culturas. En una comunidad machista como la de habla hispana, era dificil ponerse a ver esto, osea, dos hombre teniendo una relación más alla de lo evidente. Pero en oriente, sobretodo en china y jaón, las cosas son muy distinta, la sociedad mpás abierta.
Si a eso le sumamos que para el oriente el fanservices es un agregado y si buscan incrementar el publico femenino, los productores y editores ingresan deliveradamente escenas de Shounen ai para darle la imaginación a las fans (lo que trae doujins, más fans, mas dinero). Por ejemplo, la división de quien cargaba a quien en hades, fue cambiada en el anime para dar más pie al Camus x Milo que era una de las parejas mas populares (originalmente en el manga es milo quien lleva a Saga), y vemos que en la batalla de los sales gemelos, aumentan el tiempo de pelea contra Shaka y coronan con la escena de un saga olpeando el suelo de impotencia. ¿Fanservices? Si, y los chinos lo captaron con todas las letras *babas*
|